Ljubljana z okolico

Ljubljana, 19. april, 17.00 – 19.00 (spremljevalni program)

Čarosvet

Pod budnim očesom pisateljice, pesnice in muzikologinje Cvetke Bevc bodo otroci na delavnicah spoznavali prehajanje besede v animacijo. Podlaga za ustvarjanje bo slikanica po izboru založbe Mladinska knjiga: Lila Prap, Radi štejemo. Hkrati bodo lahko starši svoje nadobudneže mirno prepustili Cvetki v varstvo in si v miru ogledali knjižni sejem ali katerega od dogodkov.

Kje: atrij Pošte Slovenije, Čopova ul. 11, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19. april, 17.00 (spremljevalni program)

V dialogu: Dvojina

Številni ustvarjalci na področju kulture na Slovenskem pokrivajo hkrati več vlog znotraj literarne in filmske produkcije, od pisateljevanja, scenaristike do režije ipd. Avtorji, ki postanejo nekakšne dvoživke, izhajajo iz različnih začetnih pozicij, nekateri se priučijo tuje obrti in samozavestno stopijo v polje druge umetnosti ter pri tem ohranijo svojo primarno aktivnost. Zgodovina slovenskega filma potrjuje številna tovrstna prepletanja, ki v poosamosvojitvenem in sodobnem času zaradi napredka filmske industrije in spremenjene vloge literature kličejo po drugačni dinamiki. Kako in zakaj se zgodi dvojnost pri posameznih ustvarjalcih, kateri so notranji in družbeni vzgibi zanjo pri avtorjih oziroma ustvarjalcih, kje so meje med vlogami in v čem je prehajanje od ene vloge k drugi prednost, v čem pa slabost?
Na temelju lastnih izkušenj bosta izrazila svoje poglede pisatelj, režiser in scenarist Metod Pevec ter režiser in scenarist Damjan Kozole.

Kje: atrij Pošte Slovenije, Čopova ul. 11, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19. april, 19.00 (spremljevalni program)

Knjiga in film: O srečanju

V okviru pogovornega cikla Knjiga in film, ki prinaša serijo pogovorov o literaturi in njenih dvojnikih ter enkrat mesečno v središče postavlja preplet filma in literature, se bosta srečali filmarka Sonja Prosenc in pisateljica Nina Kokelj. Obe sta z izrazno prepoznavnima prvencema zaznamovali slovensko umetnost. Avtorici, ki se ne poznata, sta si izmenjali Sonjin prvenec Drevo in Ninin scenarij po njenem zadnjem romanu Piši mi, ko ti bo najlepše. Na dogodku na Vodnikovi domačiji, ki ga bo moderirala Nadina Štefančič, se bosta prvič resnično – srečali. Razkrili nam bosta, kako sta doživljali delo druge in kaj si lahko povesta literarni in filmski jezik.

Kje: Vodnikova domačija, Vodnikova cesta 65, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19. april, 19.00 (spremljevalni program)

Poznavalci izbirajo: Lahko noč, gospodična

Ljubezenska drama režiserja in scenarista Metoda Pevca je kolaž drobcev izgubljenih življenjskih priložnosti, iskanja poti in upanja v ljubezen. V zgodbo navidezno srečnega mladega para in urejene družine neizprosno vdirajo fragmenti brutalne resničnosti, ki jim sledita izmikanje in nemoč. V filmu se prepletajo mnoge že videne zgodbe. Filmsko glasbo je prispeval Aldo Kumar.
Po projekciji filma bo stekel pogovor o filmski glasbi, ki ga bo z gostoma Aldom Kumarjem in Esadom Babačićem vodil Marko Sosič.

Kje: Kino Komuna, Tomšičeva ulica 2, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19. april, 19.00 (spremljevalni program)

Vonj po Vrtnicah vetra

V Hiši sanjajočih knjig se bo ob izidu romana odvil literarni večer z Widad Tamimi, katere misel bo v nit pogovora zasukala Patricija Maličev. Vonj po Vrtnicah vetra neustavljivo vabi ...

Kje: knjigarna Hiša sanjajočih knjig, Trubarjeva cesta 29, 1000 Ljubljana

Prireditelj: knjigarna Hiša sanjajočih knjig in založba Sanje, Leskoškova ul. 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19. april, 20.00 (spremljevalni program)

Ženska in film: Erotika, ženski liki in konvencije v muzikalni naraciji

Glasbo v erotičnem filmu, ki izpostavlja užitek ženske, je možno interpretirati kot spolno hierarhijo. V okviru poslušalnice in predavanja bo pisateljica in aktivistka Nina Dragičević na primerih (jugoslovanskih) erotičnih filmov, ki so nastali po literarnih predlogah, podala osnovne konture glasbe v tovrstnih filmih. Opozorila bo na razliko med erotiko kot umetnostjo in seksualnostjo kot znanostjo, na konvencije prikazovanja, vzdrževanje belskega evropskega diskurza presežne seksualnosti, na zvočnost ženske in njenega užitka – bodisi kot nežnost, ranljivost (ženska kot nezmožna potence in silovitosti) ali histerija.
Nina Dragičević bo nakazala možnost odmika od konvencij z glasbo v homofilmu, ki sam po sebi implicira erotiko in ni treba ustvariti specifične situacije.

Kje: Kavarna Nebotičnik, Štefanova ulica 1, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 19.–20. april, 18.30 (spremljevalni program)

Ne zaspim brez knjige

Noč knjige bomo obeležili s skupino devetošolcev. Brali bomo tri knjige:
- J. Lennon, Pomisli,
- slikanico Vsi se rodimo svobodni in
- T. Snyder, O tiraniji.

Ob omenjenih knjigah se bomo družili, dokler nas ne premaga spanec. Izdelali bomo kazalke s kratkimi mislimi o človekovih pravicah, oblikovali 10 vodil za uspešno življenje najstnika v družbi in pripravili razstavo.

Kje: OŠ Kolezija, Cesta v Mestni log 46, 1000 Ljubljana

Prireditelj: OŠ Kolezija

Ljubljana, 20. april, 13.00 (spremljevalni program)

Mladi na pohodu: Slovenščina ima dolg jezik: Književnost na filmu

Projekcija najboljših kratkih filmskih stvaritev osnovnošolcev in srednješolcev, udeležencev vsakoletnega državnega tekmovanja, ki ga razpisuje in izvaja Slavistično društvo Slovenije. Pod budnim očesom mentorjev posnamejo mladi filmarji kratke filme po literarnih predlogah, obravnavanih v učnih načrtih za slovenščino. Najboljši mladi ustvarjalci prejmejo priznanja na vsakoletni zaključni prireditvi, na kateri so tudi projekcije nagrajenih filmov.

Kje: Skladovnica, JSKD, Štefanova ulica 5, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 20. april, 14.00 (spremljevalni program)

Cankar v stripu

Ob 100-letnici smrti našega velikega književnika Ivana Cankarja so v projektu, ki ga vodi dr. Uroš Grilc, trije priljubljeni mladinski avtorji Boštjan Gorenc Pižama, Žiga X Gombač in Andrej Rozman Roza združili moči s tremi uglednimi ilustratorji Damijanom Stepančičem, Tanjo Komadino in Igorjem Šinkovcem. Pod budnim uredniškim očesom Ženje Leiler so se lotili treh eminentnih Cankarjevih del: Hlapcev, Hlapca Jerneja in njegove pravice ter zbirke Moje življenje in jih predelali ter posodobili v stripovska besedila, obenem pa pripravili še stripovsko-gledališki dogodek.

Kje: atrij Pošte Slovenije, Čopova ul. 11, 1000 Ljubljana in Čopova ul. Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

Ljubljana, 20. april, 15.00 (spremljevalni program)

V dialogu, kolaboracija

Literatura in film sta na prvi pogled dvoje izrekanj, a sta si v bistvu izjemno blizu. Večina filmov se porodi iz besed, dialogi so kljub vizualnosti imanentni filmski dinamiki, po drugi strani pa literatura implicira podobe, saj tako pisatelji kot bralci dojemamo besedila deloma na vizualen način. Kako poteka tovrstno prepletanje v filmski praksi, do katere meje je pisatelj kot individualist pripravljen prilagoditi svoj tekst na račun filmskega sodelovanja, kakšna prijateljstva se ob tem spletajo, katera nasprotja se porodijo ob sodelovanju ustvarjalcev različnih estetskih provenienc in nazorov, kako pomembni so kompromisi, zakaj nekateri režiserji najraje sami pišejo scenarije in v kolikšni meri so vsi odvisni od razpisov?
Gostje pogovora bodo pisatelj in novinar Tadej Golob, režiser Boris Jurjaševič ter producent Radovan Mišić.

Kje: atrij Pošte Slovenije, Čopova ul. 11, 1000 Ljubljana

Prireditelj: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana